Le Burkina Faso est véritablement une référence en matière de séries africaines iconiques. Et pour y arriver le secret semble être la constitution d’un duo. Comme dans Ma famille avec le duo Gohou-Bohiri et dans Les Bobodioufs avec Siriki et Soukey, Chocho et Oyou sont à la base du succès de cette série. Leurs tentatives pour séduire Poupette (« blessure sucrée ») et les bagarres qui en découlent sont mémorables.
Basé sur des faits divers authentiques, traités sur un ton humoristique, chaque enquête raconte le quotidien de la population de Tampy, où chacun cherche un moyen pour sortir de sa condition précaire et se met parfois en marge des lois de la société
